91期封面故事│一起來探索海洋

文/總編輯

海洋蘊育生之奧秘，但人們總不易看見，無法想像！
雖近在咫尺，卻有如隔世之遙，難以感覺！
世界由海洋相連，受限陸地的人們卻所知甚少!
博物館裏，典藏了歷代海洋研究的記錄，
活生生的展示了海洋生命的樣貌，
無國界的合作研究，逐一揭開海洋神秘的面紗，
這一切都將化為珍惜海洋並永續經營的智慧，
關鍵在於你我是否已經看見！
關鍵在於你我是否想要看見！

來！一起來探索我們的海！

91期館長的話

文/陳啟祥
     海生館館長

古詩云：「大地藏無盡，勤勞資有生；念哉斯意厚，努力事春耕」。其實，何嘗不是：大「海」藏無盡呢？

大海蘊育無限資源；既慷慨又神祕、明朗又晦澀、時而溫柔時而暴躁，變化多端真是訴說不盡。「念哉斯意厚，努力事春耕」，除了享用大海之厚賜，我們更該以合理善用以及努力研究來回報。

「國立海洋生物博物館」以海洋生物研究及教育為發展的基石，在安靜的海邊，無時無刻不在進行各式各樣的海洋生物、生態的研究。研究人員更上山下海，並遠赴世界各地探索，在墾丁，不僅每年候鳥聚集，國內國外的學者也風聞而至。

本期館訊不是僅僅記載一項又一項的活動，而是描述在地標大翅鯨的帶領下，海生館研究之探險如何躍入無盡的大海，向未知之處游去。

來，請君一起！

海生館是水族館？還是博物館？

海生館俯瞰圖

文╱陳君夷

世界第一個水族館成立於倫敦，說是水族館，但一開始也只是個稍大型的水生動物區。1852年2月18日，倫敦動物學會評議會【註1】同意在倫敦動物園中蓋一個水生動物區(Aquatic Vivarium，原意為魚缸)，1853年即完工開始對世人開放，名字為「魚之屋」(The Fish House)。

有趣的是隔年，自然學家菲利浦‧亨利‧葛西 (Philip Henry Gosse) 【註2】將水生動物飼養Aquatic Vivarium這兩個字合併創了一個新字─Aqurium，水族館的英文字自此誕生，全世界一直沿用該字直到如今。

上圖：世界第一個水族館「魚之屋」(The Fish House)
下圖：魚之屋內部。(圖片授權：Zoological Society of London，簡稱ZSL，約攝於1875年。)